| hrvatski | njemački | |
|---|---|---|
| Novi prijevod predložiti | ||
| Hrvatska ( nomen ) | Kroatien | |
| hrvatski | njemački | |
|---|---|---|
| Novi prijevod predložiti | ||
| u Hrvatsku kao zemlju se zaljubiti | sich in Kroatien als Land verlieben | |
| iz Hrvatske dolaziti | aus Kroatien kommen | |
| u Hrvatsku ići na odmor | nach Kroatien in den Urlaub fahren | |
| u Hrvatskoj se zaljubiti | in Kroatien sich verlieben | |
| Hrvatska će postati prvak svijeta | Kroatien wird Weltmeister | |
| Hrvatska je pobjedila | Kroatien hat gewonnen | |
| Hrvatska je izgubila | Kroatien hat verloren | |
| Hrvatska je nezavisna država | Kroatien ist ein unabhängiges Land | |
| u Hrvatskoj smo jeli sviježu ribu | in Kroatien haben wir frischen Fisch gegessen | |
| iduče godine idemo za Hrvatsku | nächstes Jahr fahren wir nach Kroatien | |
| u Hrvatskoj sam imao prometnu nezgodu | in Kroatien hatte ich einen Autounfall | |
| moj muž dolazi iz Hrvatske | mein Mann ist aus Kroatien | |
| moja žena dolazi iz Hrvatske | meine Frau ist aus Kroatien | |
| ja studiram u Hrvatskoj | ich studiere in Kroatien | |
| sklopiti zdravstvenu osiguranje za Hrvatsku | eine Krankenversicherung für Kroatien abschließen | |
| vikendice u Hrvatskoj | Ferienwohnungen in Kroatien | |
| iseliti iz Hrvatske | auswandern aus Kroatien | |
| svinjska gripa u hrvatskoj | Schweinegrippe in Kroatien | |
| hrvatska pošta | kroatische Post | |
| hrvatske autoceste | kroatische Autobahnen | |
| hrvatske željeznice | kroatische Eisenbahnen | |
| spremati se za Hrvatsku | sich für Kroatien fertig machen | |