Njemački-hrvatski prijevod za ja tebe tako volim
Werbeanzeigen für croDict.com
|
|
|
|---|---|
Hrvatski |
Njemački |
| ja tebe tako volim (floskula) | ich liebe dich so sehr |
Hrvatski |
Njemački |
|---|---|
| Danijel ja tebe volim (floskula) | Daniel ich liebe dich |
| Ja dolazim iz Hrvatske (floskula) | Ich komme aus Kroatien |
| Ja imam svinjsku gripu (floskula) | Ich habe die Schweinegrippe |
| Ja letim sa velikim avoijonom do Berlina (floskula) | Ich fliege mit dem großen Flugzeug nach Berlin |
| Ja ne mogu bez tebe (floskula) | Ich kann nicht ohne dich |
| Ja ne mogu bez tebe živjeti (floskula) | Ich kann nicht ohne dich |
| Ja predpostavljam da cu doći (floskula) | Ich vermute das ich kommen werde |
| Ja sam umoran (floskula) | Ich bin müde |
| Ja tebe stvarno volim (floskula) | Ich liebe dich wirklich |
| Ja tebe volim | Ich liebe dich |
| Kako smo se jučer dogovorili šaljem ja tebi ponudu (floskula) | Wie gestern besprochen sende ich dir das Angebot |
| baš tako | geradeso |
| cmok za tebe (floskula) | einen Kuss für dich |
| hoću samo tebe (floskula) | ich will nur dich |
| hoću tebe (floskula) | ich will dich |
| i ja sam Nijemac (floskula) | auch ich bin Deutscher |
| i ja sam Njemica (floskula) | auch ich bin Deutsche |
| i ja tebe (floskula) | ich dich auch |
| i ja tebe volim (floskula) | ich liebe dich auch |
| i ja tebi isto (floskula) | und ich dir auch |
Predložite novi prijevod
Predložite novi prijevod
Znate jedan prijevod koji niste našli kod nas u rječniku? Dijeliti vaše znanje s nama i predložite novi prijevod u gornji formular. Vaš predloženi prijevod ćemo naknadno pregledati i valjanog preuzeti u rječnik. croDict.com vam se zahvaljuje na vašoj pomoći.

















