Werbeanzeigen für croDict.com
|
|
|
|---|---|
 Hrvatski |
 Njemački |
| nemoj da te više vidim (floskula) | ich will dich nicht mehr sehen |
| Hrvatski |
Njemački |
|---|---|
| Ja predpostavljam da cu doći (floskula) | Ich vermute das ich kommen werde |
| Mogu li te nazvati danas (floskula) | Kann ich dich heute anrufen |
| ajde da se volimo (floskula) | lass uns lieben |
| ajde više (floskula) | komm schon |
| ajmo da se volimo (floskula) | lass uns lieben |
| als da sind (floskula) | kao što su |
| da | dass |
| da bin ich (floskula) | tu sam |
| da ili ne (floskula) | ja oder nein |
| da li | ob |
| da ne | jein |
| da se nadjemo na pola puta (floskula) | sollen wir uns auf halben Weg treffen |
| da sind wir (floskula) | tu smo |
| hier und da (floskula) | tu i tamo |
| ipak sam te volio (floskula) | trotzdem habe ich dich geliebt |
| istodobna izvedba više poslova (imenica) | Multitasking |
| ja se moram odlučiti da život promjenim (floskula) | Ich muss mich entscheiden das Leben zu verändern |
| ja te mrzim (floskula) | ich hasse dich |
| ja te volim | ich liebe dich |
| kako bilo da bilo (floskula) | wie dem auch sei |
Predložite novi prijevod
Social Bookmarks: 
