Biggest german-croatian dictionary

behaupten <behauptete, behauptet> (Verb + Hilfsverb haben)
održati [ɔˈdrʒɑti] održim, održao, Conjugation
ostati [ɔstati] ostanem, ostao, Conjugation
očuvati [ɔt͡ʃʊvati] očuvam, očuvao, Conjugation
potvrditi [pɔtvɛrditi] potvrdim, potvrdio, Conjugation
sačuvati [sɑt͡ʃʊvati] sačuvam, sačuvao, Conjugation
tvrditi [tvɛrdɪti] tvrdim, tvrdio, Conjugation
zadržati [zâdržâti] zadržim, zadržao, Conjugation
zadržavati [zâdržâvati] zadržavam, zadržavao, Conjugation
ostajati [ɔstajati] ostajem, ostajao, Conjugation

Croatian	German
dobro rečeno	gut behauptet
tvrditi da...	behaupten, dass...
očuvati tečaj	den Kurs behaupten
nešto bez daljnjega tvrditi	etwas schlankweg behaupten
tvrditi bez osnove	ohne Grundlage behaupten
tvrdokorno tvrditi što	etwas hartnäckig behaupten
netko je ponovno tvrdio	jemand behauptete wieder
netko ponovno tvrdi	jemand behauptet wieder
zadržati svoje mjesto	seinen Platz behaupten
sačuvati pravo	ein Recht behaupten
tvrditi upravo suprotno	das gerade Gegenteil behaupten
apodiktično tvrditi	mit apodiktischer Bestimmtheit behaupten
tako barem tvrde njegovi protivnici	das zumindest behaupten seine Gegner
održati se na svojem položaju	sich in seiner Position behaupten
drsko i odlučno tvrditi što	etwas mit eherner Stirn behaupten
odlučno što tvrditi	etwas steif und fest behaupten
najozbiljnije tvrditi što	etwas mit vollem Ernst behaupten
tvrdoglavo tvrditi što	etwas steif und fest mit behaupten
umišljeno je tvrditi to	es ist vermessen, dies zu behaupten
postojano su se čule glasine da	hartnäckig behauptete sich das Gerücht dass