Najveći njemačko-hrvatski rječnik

natovariti <natovarim, natovario/natovarila> (Glagol)
beschicken [bəˈʃɪkən] beschickte, Konjugacija
aufbürden
aufladen [ˈaʊ̯fˌlaːdən] lud auf, Konjugacija
beladen [bəˈlaːdn̩] belud, Konjugacija
belasten belastete, Konjugacija
einladen [ˈaɪ̯nˌlaːdn̩] lud ein, Konjugacija
laden [ˈlaːdn̩] lud, Konjugacija
verfüllen
bepacken [bəˈpakən] bepackte, Konjugacija
auflasten lastete auf, Konjugacija
aufpacken packte auf, Konjugacija
aufwälzen
befrachten befrachtete, Konjugacija

Hrvatski	Njemacki
natovaren s	geladen mit
natovariti vagon	einen Waggon beladen
natovariti magarca	einen Esel beladen
imati nešto natovareno	etwas geladen haben
teško natovarena vozila	schwer beladene Fahrzeuge
uzročnicima natovariti troškove	die Kosten den Verursachern anlasten
natovariti kola ugljenom	einen Wagen mit Kohle beladen
natovariti putni kovčeg	den Koffer auf den Wagen aufpacken
visoko natovarena prikolica	ein hochbeladener Anhänger
biti natovaren kao magarac	beladen sein wie ein Packesel
teško natovarene tegleće životinje	schwer beladene Lasttiere
bila je natovarena torbama	sie war schwer beladen
taj se dobro natovario	der hat aber ordentlich reingehauen
kamion je teško natovaren	der LKW hat schwer geladen
lijepo si to natovario	da hast du dir ja was aufgebunden
natovariti automobil do krova	das Auto bis unters Dach bepacken
kola su bila jako natovarena	der Wagen war schwer beladen
natovarili su mu sav neugodan posao	ihm wurde alle unangenehme Arbeit aufgelastet